سادن — أدوات المدرسة

إضافة Chrome للإدارة المدرسية

سياسة خصوصية إضافة سادن — أدوات المدرسة

توضح هذه الصفحة بصورة محددة ما تقرؤه الإضافة، وكيف تستخدمه، ومتى ينتقل إلى سادن، والخيارات المتاحة للمستخدم المصرح له.

المشغّل: سهل لخدمات التعليم الموقع: الرياض، المملكة العربية السعودية تاريخ النفاذ والتحديث: 14 أكتوبر 2026

1. النطاق والغرض الواحد

تغطي هذه السياسة إضافة Chrome المسماة «سادن — أدوات المدرسة» التي تشغّلها «سهل لخدمات التعليم». غرض الإضافة الواحد هو مساعدة مدير المدرسة أو المستخدم الإداري المصرح له على قراءة بيانات العمل المدرسي الظاهرة له في نظام نور ومنصة مدرستي، وتنظيمها ومراجعتها وإخراج تقارير محلية، مع إتاحة نقل تقرير تحضير المعلمين إلى سادن عندما يطلب المستخدم ذلك صراحةً.

لا تجمع الإضافة بيانات لتكوين ملفات إعلانية أو لمراقبة التصفح العام، ولا تعمل خارج المواقع المحددة أدناه.

2. المواقع والصلاحيات

المواقع التي تعمل عليها الإضافة

  • noor.moe.gov.sa لمساعدة المستخدم في أعمال نظام نور.
  • schools.madrasati.sa لقراءة الجداول والحصص وبيانات التحضير وإعداد التقارير.
  • getsaden.com لنقل تقرير تحضير المعلمين إلى حساب سادن بعد إجراء صريح من المستخدم.

صلاحيات Chrome

  • clipboardRead: قراءة الحافظة فقط بعد ضغط المستخدم زر اللصق داخل الإضافة.
  • sidePanel: عرض واجهة الإضافة بجوار النظام الذي يعمل عليه المستخدم.
  • storage: حفظ الإعدادات وحالة التقرير محليًا أو طوال جلسة المتصفح.

جميع الشفرة التنفيذية موجودة داخل حزمة الإضافة؛ ولا تستخدم الإضافة شفرة برمجية مستضافة عن بُعد.

3. ما الذي تجمعه الإضافة وكيف تجمعه

  • أسماء المعلمين والطلاب والبيانات المدرسية الظاهرة للمستخدم المصرح له، مثل الفصل والحساب أو البريد عندما يكون ظاهرًا في الصفحة.
  • بيانات التعريف، مثل أرقام الهوية الوطنية أو أرقام الإقامة أو أرقام السجل المدني، عندما تظهر في نظام نور أو في بيانات سادن التي يختار المستخدم فتحها داخل الإضافة. تعالج الإضافة هذه البيانات محليًا للمطابقة الدقيقة بين سجلات الطلاب أو المعلمين ضمن الوظيفة التي يطلبها المستخدم، ولتقليل أخطاء تشابه الأسماء.
  • محتوى الجداول والحصص والفصول والمقررات، وحالة إدخال الدروس والتحضير وتواريخه، بالقدر اللازم لإنشاء التقرير المطلوب.
  • النص الذي اختار المستخدم نسخه، ولا تقرأ الإضافة الحافظة تلقائيًا أو في الخلفية؛ تبدأ القراءة فقط عند ضغط زر اللصق.
  • إعدادات الإضافة وحالة التقارير المؤقتة المحفوظة في Chrome local أو Chrome session.

لا تجمع الإضافة كلمات المرور، ولا تستخدم سجل التصفح خارج الصفحات اللازمة للوظائف المعلنة، ولا تستخدم أدوات تحليل أو تتبع إعلاني.

تبقى أرقام الهوية الوطنية أو أرقام الإقامة أو أرقام السجل المدني ضمن المعالجة المحلية لهذه الوظائف، ولا تدخل في حمولة تقرير تحضير المعلمين المنقول إلى سادن.

4. كيف تستخدم البيانات

تستخدم الإضافة البيانات المذكورة فقط للأغراض الآتية:

  • إنشاء تقارير الطلاب والمعلمين والتحضير وعرض الإحصاءات للمستخدم.
  • مقارنة الحصص المجدولة بالدروس التي أُدخلت وعرض النواقص وآخر تحضير.
  • مطابقة سجلات الطلاب أو المعلمين محليًا بدقة باستخدام بيانات التعريف عند توفرها.
  • مساعدة المستخدم في تعبئة أو مراجعة البيانات داخل النظام الذي فتحه.
  • إنشاء ملفات Excel محلية يطلب المستخدم تنزيلها.
  • نقل تقرير تحضير المعلمين إلى سادن بطلب صريح من المستخدم.
  • تشغيل الوظائف وحمايتها ومعالجة طلب دعم محدد وفق القيود المبينة أدناه.

لا تستخدم البيانات للإعلانات، أو التخصيص الإعلاني، أو إعادة الاستهداف، أو بيع البيانات، أو التتبع عبر المواقع، أو تحديد الأهلية الائتمانية أو الإقراض.

5. متى تشارك البيانات أو تنقلها

تبقى البيانات والتقارير داخل المتصفح افتراضيًا. لا ترسل الإضافة أسماء الطلاب أو المعلمين إلى خادم المطوّر لمجرد عرضها أو إنشاء تقرير محلي.

عند بدء المستخدم النقل إلى سادن، تمرر الإضافة التقرير محليًا عبر قناة اتصال داخل المتصفح لا تعمل إلا مع صفحة سادن على العنوان https://getsaden.com. ولا تسمح الإضافة بتمرير التقرير إلا باستخدام رمز نقل قصير العمر أو بعد أن ينقر المستخدم بنفسه زر «استيراد من الإضافة» في صفحة سادن.

بعد التحقق من أن الطلب صادر من صفحة سادن المصرح بها ومن سلامة بنية التقرير، ترسل صفحة سادن التقرير عبر HTTPS إلى واجهة API باستخدام جلسة المدير الموثقة. يحدد الخادم المدرسة من جلسة المستخدم، لا من حمولة التقرير.

تتضمن حمولة تقرير التحضير التي تصل إلى واجهة API أسماء المعلمين ومعرّفاتهم الداخلية في منصة مدرستي وحالة التحضير وتفاصيل الأيام والحصص اللازمة للتقرير؛ ولا تتضمن بيانات الطلاب أو أرقام الجوال أو معرّف المدرسة أو أرقام الهوية الوطنية أو أرقام الإقامة أو أرقام السجل المدني.

لا تُنقل بيانات المستخدم إلى طرف ثالث إلا إذا كان النقل ضروريًا لتقديم الغرض المعلن الذي طلبه المستخدم، أو لحماية أمن الخدمة ومنع الاحتيال وإساءة الاستخدام، أو للالتزام بمتطلب نظامي واجب التطبيق. لا تباع البيانات ولا تُنقل إلى منصات إعلان أو وسطاء بيانات.

6. الاحتفاظ والحذف

  • يبقى ما يُحفظ في Chrome session طوال جلسة المتصفح وينتهي بانتهائها.
  • يبقى ما يُحفظ في Chrome local إلى أن يمسحه المستخدم من الإضافة أو من بيانات Chrome، أو يزيل الإضافة.
  • تحفظ ملفات Excel في الجهاز والمكان الذي يختاره المستخدم، وتبقى إلى أن يحذفها بنفسه؛ ولا ترفعها الإضافة إلى خادم المطوّر.
  • بعد النقل الصريح إلى سادن، يحتفظ النظام بحد أقصى بآخر 12 تقرير تحضير لكل مدرسة ويحذف التقارير الأقدم تلقائيًا.
  • رمز النقل قصير العمر ومخصص لمحاولة النقل، ولا يستخدم للتتبع أو بناء ملف تعريفي عن المستخدم.

يستطيع المستخدم حذف البيانات المحلية من خيارات الإضافة أو إعدادات Chrome. ويمكن لمسؤول المدرسة طلب حذف تقرير من سادن أو حذف بيانات الربط المرتبطة بالتقرير بمراسلة Info@getsaden.com بعد التحقق من صلاحيته وعلاقته بالحساب.

7. حماية البيانات

  • تُطلب أقل الصلاحيات والنطاقات اللازمة للوظائف المعلنة.
  • تستخدم الإضافة قناة اتصال داخل المتصفح لا تعمل إلا مع صفحة سادن على العنوان https://getsaden.com لتمرير التقرير محليًا.
  • لا تسمح الإضافة بقراءة التقرير إلا برمز نقل قصير العمر أو بعد أن ينقر المستخدم بنفسه زر «استيراد من الإضافة» في صفحة سادن، مع التحقق من أن الطلب صادر من الصفحة المصرح بها ومن سلامة بنية التقرير.
  • ترسل صفحة سادن التقرير إلى واجهة API عبر HTTPS باستخدام جلسة المدير الموثقة، ويحدد الخادم المدرسة من الجلسة لا من حمولة التقرير.
  • تبقى أرقام الهوية الوطنية أو أرقام الإقامة أو أرقام السجل المدني المستخدمة في المطابقة داخل المعالجة المحلية ولا تُضمّن في تقرير التحضير المنقول.
  • لا تستخدم الإضافة Chrome sync لمزامنة بياناتها عبر حساب Google.
  • لا تحفظ الإضافة كلمات المرور ولا تقرؤها.
  • لا تستخدم شفرة مستضافة عن بُعد، مما يبقي الشفرة التنفيذية ضمن الحزمة التي يراجعها المتجر.
  • يتطلب الوصول إلى بيانات الأنظمة حسابًا مصرحًا له لدى الجهة التي تدير النظام.

تُتخذ تدابير معقولة لحماية البيانات وتقليلها، إلا أنه لا توجد وسيلة تقنية تضمن حماية مطلقة. ينبغي للمستخدم حماية جهازه وحسابه ومراجعة التقرير قبل نقله أو تصديره.

8. إقرار الاستخدام المحدود (Limited Use)

نقرّ بأن استخدام المعلومات التي تتلقاها «سادن — أدوات المدرسة» يلتزم بسياسة بيانات المستخدم في سوق Chrome الإلكتروني، بما في ذلك متطلبات الاستخدام المحدود (Limited Use).

يقتصر استخدام البيانات على تقديم الغرض الواحد والوظائف التي أفصحنا عنها، ولا تُستخدم أو تُنقل لأغراض إعلانية أو لوسطاء البيانات أو لأغراض ائتمانية. يمكن الاطلاع على المتطلبات الرسمية في سياسة الاستخدام المحدود لسوق Chrome الإلكتروني.

الوصول البشري المحدود

لا يُسمح للعاملين أو لأي شخص بالاطلاع على بيانات مستخدم بعينه إلا في واحدة من الحالات الآتية: بعد موافقته الصريحة على الاطلاع على بيانات محددة لتنفيذ طلب دعم محدد؛ أو عند الضرورة لحماية أمن الخدمة والتحقيق في إساءة استخدام؛ أو للالتزام بمتطلب نظامي واجب التطبيق. لا يُستخدم طلب الدعم إذنًا عامًا للاطلاع على بيانات أخرى.

9. بيانات الطلاب والقاصرين

الإضافة ليست موجهة مباشرةً للأطفال ولا توفر لهم تسجيلًا مستقلًا. قد تظهر فيها بيانات طلاب لأن مستخدمًا إداريًا مصرحًا له من المدرسة فتحها داخل نظام مدرسي. تُقرأ هذه البيانات فقط لتقديم الوظيفة التي طلبها المستخدم، وتبقى محلية ما لم يُذكر خلاف ذلك صراحةً. نقل تقرير التحضير إلى سادن لا يتضمن بيانات الطلاب.

10. حقوقك وكيف تمارسها

يستطيع المستخدم المصرح له مراجعة البيانات التي تعرضها الإضافة، وتصحيحها من النظام المصدر، وتصدير التقرير، وحذف البيانات المحلية كما هو موضح أعلاه. ويمكنه طلب الوصول إلى بياناته المنقولة إلى سادن أو الحصول على نسخة منها أو تصحيحها أو حذفها، والاعتراض على معالجة محددة أو الاستفسار عنها عندما ينطبق ذلك.

لممارسة هذه الحقوق أو تقديم استفسار خصوصية، راسل Info@getsaden.com واذكر اسم المدرسة ونوع الطلب من دون إرسال كلمات مرور أو بيانات طلاب غير لازمة. سنتحقق من هوية مقدم الطلب وصلاحيته قبل الإفصاح أو التعديل. إذا كانت المدرسة هي الجهة التي تدير السجل المطلوب، فقد نطلب الرجوع إليها أو إثبات أنه مصرح له بالتصرف في السجل.

11. التغييرات والتواصل

إذا تغيرت ممارسات البيانات أو صلاحيات الإضافة تغييرًا جوهريًا، فسيُحدّث هذا الإشعار وتُعرض الإفصاحات اللازمة للمستخدم قبل تطبيق الممارسة الجديدة عندما يلزم. جهة التشغيل هي «سهل لخدمات التعليم» في الرياض، المملكة العربية السعودية، ويمكن التواصل عبر Info@getsaden.com.